Prevod od "dobře mi" do Srpski


Kako koristiti "dobře mi" u rečenicama:

Já ne... velmi dobře mi to vysvětlili.
ja ne... lepo su mi objasnili.
Takhle dobře mi nebylo snad od narození.
Mislim da, nisam ovoliko bila sreæna od kada sam se rodila.
Fakt, že jsi tu a vedeš si tak dobře mi dává...
Èinjenica da si ti ovde i da ti ide tako dobro kako ti ide daje mi...
Dobře mi platí a to dítě mi za to stojí.
Dobro zaraðujem. Moj mali to sigurno zavrjeðuje.
Bude pěkné lidem ukázat, jak dobře mi jde hra na cimbál.
Ljudi æe èuti kako lijepo napreduju moji sati cimbala.
"Dobře mi tak, neměl jsem si vybrat cizinku místo vaší... sestry."
"Tako mi i treba kada biram strankinju pored tvoje sestre."
Tak dobře mi nebylo už léta.
Veè godinama nije bilo tako dobro.
Já říkám pravdu a dobře mi není.
Govorim istinu i ne oseæam se baš dobro.
Tak dobře mi letos ještě nebylo.
Већ дуго се нисам тако добро осећао.
víš, mně... se na hodinách dost daří... a celkem dobře mi to jde i v terénu.
Znaš, ja... imao sam puno sreæe na predavanjima, i bio sam prilièno dobar na terenu.
Nedokážu ani popsat, jak dobře mi bylo, když jsem tě líbala na dýňovým festivalu.
Neopisivo mi se svidjelo ljubiti te na festivalu bundeva.
Já zase nedokážu popsat, jak dobře mi bylo, když jsi mě na dýňovým festivalu líbala.
Meni se neopisivo svidjelo što si me poljubila na festivalu bundeva.
Stejně dobře mi mohl uříznout kulky.
Као да ми је муда одсекао.
Dobře mi poradil, díky němu jsem se dostala do týmu.
Davao mi je dobre savete, koji su mi koristili. Promenila sam se zbog njega.
Víš, moc dobře mi celá tahle... záležitost s jedním rodičem nejde.
Nisam dobar u ovom samostalnom roditeljstvu.
Od chvíle, kdy jsem si přestal hrát s míčem jsem si uvědomil, že až tak dobře mi to nejde.
Shvatam. Zapravo, kao iz moje fantazije. Možeš li ponoviti ove reči naglas?
Dobře mi zaplatí a tebe hodí do svýho bordelu.
On æe dobro da plati da te pridruži svom bordelu.
Minulý týden jsem si tu dal klobásu a moc dobře mi z ní nebylo.
Uzeo sam kobasicu sa ovog kotrljajuæeg mjesta prošlog tjedna, protjeralo me je gore nego limunadna dijeta.
Byla to tvrdá lekce, ale dobře mi posloužila.
Bila je to teška lekcija, ali poslužiæe mi dobro.
Ale dobře mi tak, když jsem se snažil... vydělat si peníze stranou.
Dobio sam ono što sam zaslužio, pokušavajuæi potajno da zaradim novac.
Zavolej Kostičce a řekni jí, jak dobře mi to tady jde.
Pozovi Bouns i reci joj koliko mi dobro ide.
Snažím se dostat z té zatracené postele, ale moc dobře mi to nejde.
Pokušavam da ustanem iz kreveta, ali ne ide.
Je mi jasné, co chceš říct, vypadají dobře, ale dobře mi nestačí.
Znam šta želiš reæi, "izgleda dobro", ali to mi nije dovoljno.
Dobře mi tak, když jsem souhlasil s 10 babkama za bod.
Tako mi treba kad igram za 10 dolara po poenu.
Takhle dobře mi nebylo už roky.
Godinama se nisam ovako dobro oseæao.
(Smích) Vážně, a fungovalo to - a ano, to byla ve skutečnosti vypůjčená ovce, takže jsem ji musel ráno vrátit, ale dobře mi pro jeden den posloužila.
(Smeh) Ozbiljno, i uspevalo je -- i da, ovo je iznajmljena ovca, morao sam da je vratim ujutro, ali poslužila je odlično u toku dana.
2.1321270465851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?